-
1 Schlagwasserpforte
штормовой портик -
2 freeing port
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > freeing port
-
3 freeing port
-
4 bulwark freeing port
-
5 clearing port
-
6 storm scupper
штормовой шпигат, штормовой портик -
7 storm scupper
1) Морской термин: штормовой шпигат2) Техника: штормовой порт, штормовой портик, штормовой шпигатик -
8 clearing port
Морской термин: штормовой порт, штормовой портик, штормовой шпигат -
9 freeing port
1) Морской термин: штормовой порт, штормовой шпигат2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: штормовой портик -
10 Wasserpforte
сущ.1) тех. штормовой шпигат2) ВМФ. шлюзовые ворота, штормовой полупортик3) судостр. батопорт, осушительный порт, штормовой портик -
11 scupper
['skʌpə]1) Общая лексика: вывести из строя, выводить из строя, жёлоб для стока воды, напасть врасплох, напасть врасплох и перебить, погубить, потопить судно, топить, убивать, убить, уничтожить, потопить (судно и команду)2) Авиация: водовыпускное отверстие3) Морской термин: шпигат, штормовой порт, водовыпускное отверстие (в парапете)4) Военный термин: уличная проститутка5) Техника: водовыпускное отверстие в парапете, штормовой портик6) Строительство: водосточная труба7) Британский английский: потерпеть фиаско (ruin sb's plans or chance of being successful - used in news reports)8) Сленг: нападать врасплох, перебить9) Космонавтика: выхлопная труба, дренажная труба, труба для отвода газового потока10) Экология: отверстие для спуска воды11) Табуированная лексика: дешёвая уличная проститутка12) Яхтенный спорт: жёлоб -
12 scupper hole
1) Морской термин: шпигат, штормовой портик2) Техника: шпигатик, штормовой порт -
13 bulwark freeing port
Морской термин: штормовой портик -
14 wash port
1) Морской термин: осушительный порт, штормовой портик2) Нефтегазовая техника промывочное отверстие -
15 Schlagwasserpforte
сущ.ВМФ. штормовой портик -
16 Wasserlaufloch
сущ.судостр. спускное отверстие, штормовой портик -
17 Wasserlaufschlitz
сущ.судостр. спускное отверстие, штормовой портик -
18 Wasserabflußöffnung
-
19 scupper hole
-
20 scupper
сущ. шпигат, штормовой портик – отверстия для стока воды.
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский